ламповый - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario en línea

ламповый - traducción al ruso

ОСОБЕННОСТИ ЗВУЧАНИЯ ЛАМПОВОЙ ЗВУКОВОСПРОИЗВОДЯЩЕЙ АППАРАТУРЫ, РЕАЛЬНЫЕ И ВЫМЫШЛЕННЫЕ
Тёплый ламповый звук
  • Ламповый [[УНЧ]] любительской постройки

ламповый      
1) de lampe
ламповое стекло - verre de lampe
2) радио
ламповый приемник - poste récepteur à lampes
ламповый усилитель - amplificateur à lampes
lampisterie      
{f}
- ламповое производство
- ( горн. ) ламповая
voltmètre à lampes      
- ламповый вольтметр
- ламповый электронный вольтметр

Definición

ЛАМПОВЫЙ
1. служебное помещение, где хранятся лампы (у шахтеров, железнодорожников).
2. см. ЛАМПА
.

Wikipedia

Ламповый звук

«Ламповый звук» — термин, возникший во второй половине XX века в среде любителей звукозаписи и музыкантов для обозначения отличий в звучании музыки, прошедшей усилительный тракт, выполненный на электронных лампах, от музыки, записанной или воспроизведённой с помощью усилителей на транзисторах. Популярность противопоставления «тёплого», «мягкого», «комфортного» лампового звука и «бесстрастного, мониторного» звучания «твердотельного» (кремниевого) усилителя разные исследователи приписывают смеси (в разной степени) эмоциональных, технических и коммерческих причин.

Ejemplos de uso de ламповый
1. Ламповый усилитель придает тембру инструмента особую теплоту.
2. - Три гитары и старый ламповый проигрыватель в виде чемодана.
3. Хотя из всех достижений цивилизации наличествует только ламповый телевизор.
4. ЗАО "Сердобский ламповый завод". Адрес: Пензенская область, г.
5. Виниловый проигрыватель и ламповый усилитель - музыка лучше всего звучит на виниле.